By ProDev Teach | Updated May 2025
📘 Meaning & Usage
The grammar patterns ～からすると / ～からすれば are used to express a judgment, opinion, or guess based on a specific perspective or evidence.
Structure:
Noun + からするとNoun + からすれば
Meaning:
- Judging from ~
- From the standpoint of ~
- Seen from ~’s perspective
The two expressions are often interchangeable. からすれば is slightly more formal or logical, while からすると is more neutral.
💡 Example Sentences
- 彼の言い方からすると、彼は反対しているようだ。
Judging from the way he speaks, it seems he’s against it. - 医者の立場からすれば、たばこは絶対にやめるべきだ。
From a doctor’s perspective, you absolutely should quit smoking. - この状況からすると、計画を変更した方がよさそうだ。
Judging from the situation, it seems we should change the plan. - 子供の立場からすれば、もっと自由が欲しいと思うのは当然だ。
From a child’s point of view, it’s natural to want more freedom. - 彼の表情からすると、何か悪いことがあったようだ。
Judging from his expression, something bad seems to have happened.
📝 Grammar Notes
- Often used to express opinion, assumption, or interpretation.
- からすると is commonly used for assumptions.
- からすれば emphasizes “from the standpoint of.”
- Both are followed by a clause that expresses opinion or judgment.
📝 Practice Exercises
1. Choose the correct grammar: ～からすると or ～からすれば
- 経験者の意見＿＿＿＿、その方法は危険だそうです。
- 彼の行動＿＿＿＿、何か隠しているように見える。
- 子供の目線＿＿＿＿、大人のルールは厳しすぎる。
✔ Answers:
- からすれば
- からすると
- からすれば
2. Translate into Japanese using ～からすると / ～からすれば
- Judging from the weather, it looks like it will rain.
- From a teacher’s point of view, students should study every day.
- Judging from his tone, he seems to be angry.
✔ Sample Answers:
- 天気からすると、雨が降りそうだ。
- 先生の立場からすれば、生徒は毎日勉強するべきだ。
- 彼の口調からすると、怒っているようだ。
📚 Related Grammar
- ～からして: Even just ~ shows that…
- ～からには: Now that ~
- ～にすぎない: It’s nothing more than ~
🧠 Summary
- Meaning: Judging from / From the standpoint of ~
- Structure: Noun + からすると／からすれば
- Nuance: Used to form conclusions or opinions based on evidence or a specific viewpoint
- JLPT Level: N1
9 Views
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.
